Desc: El corazón de un policía: Dirigida por Ubaldo Maria Del Colle. Con Alberto Capozzi. Frank Canti, cazador profesional, ha pasado una muy mala temporada. Se acerca el invierno y, con un padre anciano y dos niños enfermos a su cargo, no tiene dinero para comprar comida ni medicinas. El propietario del único hotel del pueblo lo recibe y le dice que necesita un par de patos salvajes para un banquete y le ofrece un gran estipendio por conseguirlos. Canti se da cuenta de que el único lugar para conseguirlos es en los cotos, cerrados al profano, y para conseguirlos tendría que traspasar. Se siente muy tentado, pero se niega. Regresa a casa y se encuentra con el médico, quien insiste en que el niño reciba el medicamento recetado, por lo que regresa con el propietario del hotel y acepta un anticipo de su parte, cuyo saldo deberá pagar en el momento de la entrega de los patos. Va a los terrenos del Conde, dispara a un pato e inmediatamente es atrapado por el guardián del terreno, que está enamorado de su esposa. Lo llaman al tribunal de policía, donde el guardián jura por un cargo de invasión de propiedad en su contra. La pena por este delito es de 300 francos o un mes de cárcel. El mandato de tres años del policía Moretti prácticamente ha terminado. Durante este tiempo ha ahorrado 300 francos que ha metido en un sobre y piensa utilizarlo como regalo de bodas para su novia. La esposa del cazador le pide consejo, ya que él tiene fama de generoso, pero él le advierte que no se puede hacer nada y la lleva donde el teniente, pensando posiblemente que él podría encontrar una salida al dilema, pero, en cambio, el teniente confirma lo que ya ha dicho. Él también es extremadamente afectuoso y generoso y, en cuanto la esposa del cazador se marcha, le da al policía cinco francos para que se los lleve. El cazador tiene tres días para decidir si debe cumplir su pena de prisión. Transcurrido el plazo y no pagada la multa, Moretti recibe una orden de arresto contra el cazador. Va a la casa, y los niños, al verlo, lo abrazan y lo besan. Conmovido por esta muestra de cariño, duda en realizar la detención. Mientras tanto, el teniente decide ir él mismo a la casa para comprobar si el policía cumple sus órdenes. Al acercarse, Moretti se da cuenta de que no puede cumplir con su deber y, sacando sus ahorros, se los entrega al teniente en el sobre y le dice que el cazador ha decidido pagar la multa. Moretti, después de haber llamado a su madre y a su prometida, regresa a la comisaría y las encuentra esperando su llegada. Ahora tiene por delante la tarea más difícil de todas: decirles a sus seres queridos que no puede continuar con el matrimonio porque ha perdido sus ahorros. Mientras tanto, el teniente abre el sobre que le ha entregado Moretti y ve la inscripción "Para mi boda" escrita en él. Se da cuenta de la verdad de la situación y de sus propios ahorros toma 300 francos, los mete en otro sobre y escribe en él la inscripción "La multa del cazador". Entra en la habitación donde están Moretti, su prometida y su madre, deja caer el sobre original al suelo y llama la atención de Moretti sobre él. Moretti lo recoge y al instante se da cuenta de la generosidad de su superior. La última escena muestra a todos reunidos..